Wednesday, December 26, 2007

Egberto Gismonti & Nana Vasconcelos - Duo Gismonti & Vasconcellos | JazzBuhne Berlin (1984)

Hello, good evening! Christmas is over and I hope that everybody had a nice time as I did on these two days with my family. The show must go on and I'm pleased and amazed to repost this album released in the very beginning of Loronix, courtesy of our very good new friend Jacob F. from Israel. This album is very important to Loronix, several others websites placed links to this one, creating a continuous referral of new friends to our community. Let's see.

This is Egberto Gismonti & Nana Vasconcelos - Duo Gismonti & Vasconcellos | JazzBuhne Berlin (1984), for Repertoire Record and Tapes. If you take a look at the comment section you will see a nice discussion of several friends about this album, which I did not have idea about when first issued with this improvised cover artwork bellow the original one. Jacob F. made it, and now everything is clear, although I could not understand all the inserts provided by Jacob F. written in Germany. Hermeto Pascoal does not perform at this session as I thought he did. My special thanks to Jacob F. for providing this concert in the lossless FLAC format and for also including all CD booklet on a very easy to read PDF format. Tracks include:

Personnel

Egberto Gismonti
(violao)
Nana Vasconcellos
(percussion)

Track List

01 - Em Familia (Egberto Gismonti)
02 - Danca das Cabecas (Egberto Gismonti)
03 - O Berimbau (Nana Vasconcellos)
04 - Selva Amazonica (Egberto Gismonti)
05 - Corpo - Salvador (Nana Vasconcellos / Egberto Gismonti)
06 - Danca Solitaire Nr. 1 (Egberto Gismonti)

at

16 comments:

  1. AnonymousFriday, 09 June, 2006

    Cara, parabéns pelo trabahlo. Muito bom. Sempre atualizando com várias postagens diárias. É isso aí. Tem o disco afrosambas do baden e vinicius que é muito bom. Vc pode colocar aí também, não é?
    Eu tenho o vinil mas não faço a mínima idéia de como fazer isso. É com o sound forge?
    Bicho, um grande abraço e continue assim. Demais!!!!

    ReplyDelete
  2. AnonymousFriday, 09 June, 2006

    Só uma coisa. Por que tudo em inglês?`´E claro que os gringos valorizam mais a nossa música do que nós próprios brasileiros. Isso é incontestável. Agora, os textos podiam ter duas versões. Inglês e português. Não acha?

    ReplyDelete
  3. zecalouroFriday, 09 June, 2006

    Felipe,

    Obrigadão pelos agradecimentos, elogios, etc. É muito bom ouvir isso de você, acredite. Vou tentar manter o mesmo pique, pois parece que o pessoal tá se amarrando.

    Quanto ao ingrês, isso já rendeu umas discussões acaloradas aqui. É certo que não tenho braços para fazer duas versões Inglês-Português. Ao mesmo tempo, escolher apenas o Português limitaria bastante o alcance do Loronix.

    Veja só o continent share do Loronix:

    North America | 37%
    Europe | 32%
    South America | 25%

    Bem, vou fazer um teste com alguma ferramenta de tradução on-line, tipo Babelfish, etc. e colocar no Loronix para tentar ajudar o pessoal.

    De qualquer maneira, acho maneiro escrever em inglês porque treino um pouco. :-)

    Valeu! Apareça sempre!

    ReplyDelete
  4. zecalouroFriday, 09 June, 2006

    Ah! Quanto aos Afrosambas, tá na fila, a sua hora vai chegar. -)

    Abraços!

    ReplyDelete
  5. hideoSaturday, 10 June, 2006

    thanks so much--three of my favorite artists on one post!!!!

    ReplyDelete
  6. writerguyMonday, 12 June, 2006

    Sounds like the personell is:

    Egberto Gismonti
    Hermeto
    Palle Danielson: bass
    Daniel Humair:drums
    Nana Vasconcelos: percussion'

    But what year? 1974 or 1984?

    ReplyDelete
  7. writerguyMonday, 12 June, 2006

    Oh, and THANKS!

    ReplyDelete
  8. zecalouroMonday, 12 June, 2006

    Writerguy,

    That's right. This is the line-up.

    The concert was in 1994. I'm out of my place right now, I will get through this as I get home.

    Bye.

    ReplyDelete
  9. writerguyTuesday, 13 June, 2006

    Actually you've got a combination of two different concerts here. I have both, so let me clear it up, if I may.

    The first four tracks are from a radio broadcast of the Berlin Jazz Festival, Nov 8, 1975, with Hermeto Pascoal, Daniel Humair, Palle Danielsson and Nana Vasconcelos:

    1. German radio introduction (1:54)
    2. Alturo do Sol(10:31)
    3. Salvador (12:58)
    4. Danca das Cabecas (12:00)

    The last two tracks are the first two tracks of the Repertoire Records release "Duo - Gismonti-Vasconcelos" which was recorded (also in Berlin) on June 17, 1984.

    5. Em Familia (9:34)
    6. Danca Das Cabecas (8:22)

    The remainder of the tracks from the Repertoire Records CD are not included here.

    Hope this helps clear it up!

    ReplyDelete
  10. AnonymousMonday, 24 July, 2006

    Oi amigo, venho sempre aqui...
    tenho cinco musicas digitalizadas desse disco, que nunca vi, nunca li nada sobre... uma amiga me mandou as musicas, nem sei se ela pegou na net ou se tem o disco.
    Posso te mandar, se você estiver interessado.
    Muito bom o blog - tambem trabalho com musica, tenho uma vastissima discoteca. Estou disponibilizando algumas musicas no meu novo site http://bethsalgueiro.multiply.com

    ReplyDelete
  11. zecalouroTuesday, 12 September, 2006

    AndyC,

    Nice to know that. This record is one of Loronix favorites. Many friends from several countries are coming daily to watch this LP.

    Have a nice stay.

    zecalouro

    ReplyDelete
  12. AnonymousThursday, 09 August, 2007

    I do agree with writerguy
    Thiis ia a a combination of two different concerts here.
    I have it from RIAS Berlin (a radio station) but i never saw it as a commercial record.
    This are broadcasting and if this did appears on a recording then as bootleck.
    I think it should be corrected. Regards Gisfan

    ReplyDelete
  13. AnonymousMonday, 10 September, 2007

    Egberto Gismonti y Naná Vasconcelos - Jazzbuehne Berlin

    Egberto Gismonti (guitarra acústica); Naná Vasconcelos (percusión). Volksbuehne, Berlín Oriental, 17 de junio de 1984. Repertoire Records RR 4906

    * Em familia
    * Dança das cabeças
    * O berimbau
    * Selva amazônica
    * Corpo/Salvador
    * Dança solitaria n.º 1

    ReplyDelete
  14. Pedro GaluchiFriday, 12 October, 2007

    Muito bom seu trabalho... È muito raro encontrar-se trabalhos sobre a obra de Egberto Gismonti...
    Baixei recentemente a apresentação dele com Nana Vasconcelos e Hermeto em Berlin 1975, com sete faixas, mas não sei o nome das músicas. Identifiquei apenas Danças das cabeças e (acho) Em familia... Voce tem esses dados?...

    Um abraço

    Pedro

    pgaluchi@gmail.com

    http://apostolosdepedro.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. AnonymousThursday, 27 December, 2007

    I do not trust the titles here on this record. I myself have recorded it from the RIAS Berlin broadcast and i came to others titles. Anyway i never became this cover/record to see in my live (and i cherched a lot for it). There is a producer in german that love to mistitle the stuff that he "produces" Ok thanks for it and the PDF infos (since informations about the records are not the maxime of this blog) :-) Hey A very Happy New Year fo Zé Calouro also to the Papagaio and all of you outthere.
    Um beijinho

    ReplyDelete
  16. Gato MedioTuesday, 13 October, 2009

    I like the music of Naná Vasoncelos and Egberto Gismonti very much. And I love a mistery! So, a big thank you for offering me plenty of both. I found on my hard disk an earlier version of this post. Looks like I downloaded it in March 2008. It's at 128 kbps and the first track, called Em Família consists only of the speaker's introduction of the musicians. Now Google has brougt me back to the same post (updated it seems) when I was researching another volume of the Jazzbühne series (Vol. 7 - Abdullah Ibrahim). It seems we now have the real recording, we know that the musicians involved are 'only' Egberto Gismonti and Naná Vasconcelos. Thanks to all involved for clearing up this mystery.
    There remains one only one question. In the main post, there is talk of a FLAC version. What I got from clicking the download links is mp3 @ 320 kbps, which is very good, but it isn't FLAC. Is this a misunderstanding on my part, or was I clicking the wrong links?
    One little piece of information that hasn't been mentioned before. At the beginning of track 1, Naná cites the "Newly-Weds Song" by Jim Pepper.

    Grande abraço.

    ReplyDelete