Monday, July 24, 2006

Brazil Aquarius - Brazil Aquarius y Luiz Antonio (1973)

zecalouro does not known how come the idea of these Brazilian musicians to record an LP in Barcelona, Spain in 1973 with the name Brazil Aquarius Y Luiz Antonio, originally releasing the record only in Spain.

But zecalouro knows that it is a must see a must get Bossa LP. If any Loronixer friend in Spain is able to gather additional information about the LP and the Artist, zecalouro will be pleased!

The musicians on the set are Ruben Serrano Filho (guitar, vibes, vocals and percussion), Raymundo Bittencourt (drums, vocals and percussion), Bonfa Burnier (electric guitar, vocals and percussion), Walmer Sendim (electric bass and percussion), Leonardo Luz (piano and percussion), Erica Norimar (lead vocals and percussion) and Luiz Antonio (lead vocals).

The tracklist is full of Brazilian classics, such as: "Sonho", "Dia 4 Dezembro", "Pais Tropical", "Feitinha Para O Poeta", "Nada Sera Como Antes", and "Agua De Beber".

15 comments:

xaropinho said...

Zecaloro! Do you have any Marku Ribas stuff? I've been searching his albuns for a few months and just can't find it in anywhere... once I found it at mpb-acesso-raro, but it was posted a long time ago... it seems the file has expired now.. anyway, thanks for your atention and congratulations for the awesome work you're doing around... history comes to life in your blog

Anonymous said...

Zecalouro,

I am as astonished as you by the peculiarity of this LP. I have never heard of it and I wasn't able to find it in the main music shops that usually sell out-of-date LPs, here in Spain. Perhaps another Spanish people could have some information about it.

But this implies that you are the fortunate owner of one copy of this rare issue; thanks for share it.

Anonymous said...

Lorico, Markus Ribas é uma boa pedida, eu tenho alguma coisa dele mas é track separados

Marku - ZAMBA BEN (essa é a clássica dele)
Marku Ribas - Orange Lady
Marku Ribas e Erasmo Carlos - Beira d`agua
Marku Ribas - Madinina (ao vivo) Rarissima esta aqui
Marku Ribas – Colcha de retalhos
Marku - Barrankeiro

Mas o interessante são os albuns mesmo

[]s
Rufino

Anonymous said...

Hi Zecaluro !

Your blog is more and more amazing !!!!

Just a little word about this fantastic LP before leaving for holidays : I've met Luiz Antonio years ago in Paris, where he has lived for more than 20 years.

After recording this album in Barcelona, he met there a Brazilian guitarist and singer named Rolando Faria and they moved to Paris, creating a duo called "Les Etoiles" ("The Stars" in French...).

They have recorded 3 albums (if I remember well) on the RCA label and did a lot of gigs in Paris clubs, contributing to popularize MPB in France and playing on stage with famous French artists such as Claude Nougaro (who adapted in French many Brazilian hits such as Chico Buarque's "O que sera").

Luiz Antonio unfortunately died in 2002 but Rolando Faria is still active on stage.

I'm lucky enough to own this LP and did a lot of copies for many friends :-)

Keep the good vibes !

Captain Détendu

zecalouro said...

Aya Captain,

What a story. Thanks. Do you mind if I append your comments to the post? High quality information that do no should be missed.

Thanks Captain,
zecalouro

Anonymous said...

Hi Zecaluro,

Please feel free to append the info, I would be greatly honoured :-)

Cheers

Captain Détendu

Anonymous said...

About Leonardo Luz:

Fundou, com Ricardo Cravo Albin e o Maestro Guerra Peixe, a primeira escola de música popular brasileira, sob os auspícios do Museu da Imagem e do Som (RJ), de onde foi professor de piano.

Trabalhou no Conservatório de Canto Orfeônico, fundado pelo Maestro Villa-Lobos, e na Rádio Ministério da Educação e Cultura, como produtor e pianista.

Em 1970, atuou como vice-diretor artístico do Festival Internacional da Canção.

No ano seguinte, executou, a convite da Orquestra de Paulo Moura, em primeira audição sul-americana, o "Ebony Concert", de Stravinsky. O espetáculo foi realizado na Sala Cecília Meirelles (RJ).

Trabalhou como pianista em várias casas noturnas cariocas, como Vivará, Forno e Fogão e Snoopy Cave Bar, entre outras.

Ainda na década de 1970, organizou o conjunto Brasil Aquarius, com o qual atuou durante noves meses em turnê de shows por toda a Espanha e gravou o LP "Brasil Aquarius", contemplado com o prêmio Aquarelas Brasileiras, outorgado pelo Consulado Brasileiro de Barcelona, em 1973.

Em 1975, retornou ao Brasil, onde gravou o LP "Aquarius", lançado em 1976 pela Continental. Nesse ano, voltou para Madri, onde organizou o Grupo Tanga, com o qual gravou uma fita cassete, mais tarde transformada em LP.

Foi indicado para representar o Brasil no VI Festival da Rabida, em Huelva (Andaluzia).

Foi diretor artístico de Wahiwa-Paradise, promovendo a divulgação da música popular brasileira.

Apresentou-se com o Grupo Tanga na França e atuou como pianista solista em Clermont-Ferrand e Nantes.

Em 1977, promoveu a Semana da Música Popular Brasileira no Hotel Frantel de Clermont-Ferrand. De volta a Barcelona, trabalhou em grupos de música latino-americana.

Em 1978, retornou ao Brasil, onde atuou em shows com Paulo Moura em espaços como o Museu de Arte Moderna e o Teatro Municipal de Niterói. Participou do Projeto Pixinguinha, acompanhando Moreira da Silva e Macalé. Nesse mesmo ano, fez conferência ilustrada em Brasília, juntamente com Paulo Moura, intitulada "A influência da melodia, do ritmo e da harmonia na criação da música popular brasileira", a convite do Sesc, na Semana da Música Popular Brasileira. Integrou, com Paulo Moura e Maurício Einhorn, um grupo com o qual excursionou por várias cidades paulistanas, em semana dedicada à pianista Guiomar Novaes. Também em 1978, fez temporada de um mês no Teatro Mogador, em Paris, ao lado de Martinho da Vila e Paulo Moura, e gravou um disco de música popular brasileira no Studio 10. De volta ao Brasil, acompanhou Antonio Carlos & Jocafi, Paulo Moura e Roberto Silva, em shows pelo país, pelo Projeto Pixinguinha. Fez temporada de um mês em Buenos Aires, ao lado de Martinho da Vila, juntamente com Rildo Hora, Dona Ivone Lara e o Conjunto Som 7, no Teatro do Hotel Bauen, no Teatro Coliseu e na casa noturna Mao-Mao. De volta ao Brasil, continuou trabalhando como pianista em shows de Martinho da Vila.

Em 1979, gravou, com o conjunto de Paulo Moura, a trilha sonora do filme "Parceiros da aventura", de José Medeiros. Apresentou-se com Martinho da Vila, Paulo Moura e outros músicos em Amsterdam, Haia, Zurique e Londres. De volta ao Brasil, foi contratado como pianista da casa noturna Cave Aux Fromages e, em seguida, do Restaurante Bar Space 47. Gravou com Martinho da Vila, Maria Creuza e Rildo Hora. Participou de várias apresentações na Sala Funarte, como pianista do conjunto de Rildo Hora, e atuou com Paulo Moura, Célia e Cláudia Savaget pelo Brasil.

Durante a década de 1980, apresentou-se no Haiti e em cidades como Paris, Londres, Amsterdam e Haia.

Na década de 1990, atuou como pianista em vários hotéis e clubes de jazz em Saint Moritz, Genebra e Berna.

Desde 1992, apresenta-se em duo com o flautista Bernart Castilljo em várias casas noturnas de Barcelona, como Pipa’s Club e Casa Elizalde, entre outros.

Ao longo de sua trajetória artística, atuou com vários músicos de jazz, como Art Farmer, Pony Poindexter, David Thomas, Steve McCall, Pedro Iturralde, Erich Peter e Joe Moro.

Radicado em Barcelona, costuma realizar conferências sobre música brasileira, ilustradas ao piano. É professor de música brasileira e jazz na Academia Luthier, nessa cidade.

in, Dicionário Cravo Alvin da MPB

Unknown said...

Hi Zecalouro,
I don't know if you prefer that I write in English or Portuguese, I guess in English so everybody can read it. I am Erica Norimar, the female singer of this LP. I was so happy and surprised when somebody sent me a message through Orkut talking about this record and about your blog. It is incredible to do something and more than 30 years later have people talking about it! Eu fiquei arrepiada!!! Well, I'm still "in shock". I live and sing in Miami now, and I would have a lot to tell you about this album and my career. But, I prefer you to tell me what do you want to know and answer back. Thanks so much!!! YOU MADE MY DAY! Muito obrigada, de verdade. Um abraço,
Erica

zecalouro said...

Como vai Erica? Tudo bem? Também fiquei supreso com a sua mensagem. Muito interessante. Esse disco é sensacional e seria muito bom se a gente pudesse mostrar novamente aos amigos do Loronix com os seus comentários. Que tal uma pequena entrevista? Escreva para mim e então combinamos como fazer. Meu email é zecalouro@gmail.com. Vai ser um barato.

Abraços, zeca

Anonymous said...

Thanks, Zeca, interesting sound.
Do you know the composer/lyricist for "Sonho"?

zecalouro said...

hello primocoe, how are you?

Sonho is a Dulce Nunes and Egberto Gismonti composition.

Cheers, zeca

Anonymous said...

Thanks, Zeca. All's well and I hope it is with you and yours too.

Below is track list update for this rare LP with credits.

01 - Dia 4 Dezembro (Tião Motorista)
02 - Pais Tropical (Jorge Ben)
03 - Madalena (Ivan Lins/Ronaldo Monteiro de Souza)
04 - Memorias de Marta Saré (Edu Lobo/Gianfrancesco Guarnieri)
05 - Se Você Pensa (Roberto Carlos Braga/Erasmo Esteves)
06 - Feitinha Para O Poeta (Baden Powell/Lula Freire)
07 - O Sonho (Egberto Gismonti/Dulce Nunes)
08 - Que Nem Jiló (Luiz Gonzaga/Humberto Teixeira)
09 - Nada Sera Como Antes (Ivan Lins/Ronaldo Monteiro de Souza)
10 - Rosa Morena (Dorival Caymmi)
11 - Água De Beber (AC Jobim/V de Moraes)

Anonymous said...

Quite a rare one, not such as Rolando Mesquita's Central do Brazil, wich is the rarest brazilian album ever to be pressed in Spain.

The female singer, Erica NOrimar, recorded some other stuff in Spain during the 70s. Things as the vocal scatt at Ocells del Més Enllà by Jordi Sabatés.

As far as I know, Luiz Antonio recorded some fine stuff too in France, mixing classic MPB language + disco & Soul influences.

Dunno anything about the rest of musicians.

Cheers

Anonymous said...

Hello, I am living in France and I have a lot of souvenirs of Les etoiles in Paris between 1976 and 1979.
I am searching for the two first lp on CD or MP3 : Piratas do sentimento, Mi coraçoa è um pandeiro.

If someone can help me ?

Thank you . Anne

nanou.bazin@lapopste.net

masanfe said...

I met Aquarius when they were playing at Barcelona. I became friend of Rubes Serrano and we played few times together at a bar in Calafell south of Barcelona. His wife was working at a good restaurant from a friend "Giorgio"
I have the fantastic LP I I knew about Erika doing some music with Tete Montoliu. I would like to find out where Rubes is now.